Skip Navigation

EJ and Natural Disasters Town Hall: West, Southwest, Rocky Mountains, and Plains Regions - Spanish

Asambleas virtuales de justicia medioambiental y desastres naturales/COVID-19: Regiones oeste, suroeste, montañas rocosas y llanuras

Lunes 29 de marzo de 2021
IWG LOGO 4:00 – 6:00 p.m. Pacific
(6:00 p.m. Central / 5:00 p.m. Mountain / 7:00 p.m. Eastern)
Evento virtual

English version of this page

El grupo Federal Interagency Working Group (IWG) on Environmental Justice (EJ) EJ and Natural Disaster Subcommittee celebrará tres asambleas (town hall) virtuales a principios de 2021.

La tercera asamblea virtual de dos horas se enfocará en las regiones oeste, suroeste, montañas rocosas y llanuras y tendrá lugar el lunes 29 de marzo de 2021. Posteriormente también se ofrecerá una capacitación de respuesta ante desastres de dos horas dirigida a los miembros de la comunidad, voluntarios y personas interesadas.

Tema

  • El impacto de los incendios forestales y el COVID-19 en las comunidades de justicia ambiental

Propósito

El propósito de esta asamblea es comprender mejor cómo los desastres naturales y la pandemia de COVID-19 afectan a las comunidades de minorías, bajos ingresos, desatendidas y abrumadas, y cómo el gobierno federal puede ofrecer un soporte a esas comunidades para preparar y responder a esas necesidades antes, durante y después de los desastres naturales.

Descripción

A medida que cambia el clima en todo Estados Unidos, la frecuencia de los incendios forestales ha aumentado en las zonas del oeste y suroeste del país, en especial durante el 2020. California registró una de sus temporadas de incendios forestales más destructivas en el 2018 y el 2020. Del mismo modo, Arizona también enfrentó uno de los incendios forestales más importantes en la historia del estado. Los incendios forestales pueden generar efectos en la salud a largo plazo, incluyendo asma y enfisemas, y el humo generado puede ser una fuente de contaminación. Las comunidades de bajos recursos, que representan minorías agobiadas y olvidadas, son por lo general más castigadas porque poseen menos recursos para recuperarse del impacto de los incendios forestales.

Asimismo, el impacto actual del COVID-19 sobre las comunidades de los pueblos nativos de Estados Unidos ha sido devastador, en especial por la falta de recursos para realizar pruebas adecuadas y por la escasez de equipos de protección para el personal.

Los participantes también serán parte de un debate sobre el impacto de los desastres naturales, tales como los incendios forestales y el COVID-19, sobre las comunidades y el modo en que el gobierno federal puede mejorar la ayuda ofrecida a estas comunidades en el futuro.

Resultados deseados

Recoger las lecciones aprendidas y las mejores prácticas de parte de personas que están sobre el terreno, además de identificar las acciones que el gobierno federal puede tomar para asistir mejor a las comunidades desatendidas y abrumadas. Identificar acciones concretas, como proyectos específicos, que el grupo Federal EJ IWG puede realizar para satisfacer las necesidades de justicia medioambiental de las comunidades mencionadas.

Agenda

Plataforma de reunión virtual

Esta reunión se celebrará en ZoomGov. Verifique que cuenta con la versión más actualizada de Zoom instalada en su computadora o su dispositivo móvil.

Registro

Haga clic aquí para registrarse. El espacio es limitado para este evento y se realiza por orden de llegada. El registro se cerrará cuando se alcance la capacidad. El enlace de Zoom se le enviará una vez que recibamos su registro, suponiendo que haya espacio disponible.

Si desea enviar un comentario para incluirlo en las notas de esta reunión, por favor envíe sus comentarios a environmental-justice@epa.gov con el título de tema “EJ and Natural Disaster Town Hall”.

Interpretación simultánea disponible

Este evento será celebrado en inglés y español, pero también tendremos interpretación simultánea durante la sesión general.

Capacitación de preparación y respuesta ante desastres

Miércoles, 7 de abril de 2021
6:00 – 9:00 p.m. Eastern (5:00 p.m. Central / 4:00 p.m. Mountain / 3:00 p.m. Pacific)
Capacitación Inscripción
Audiencia: Miembros de la comunidad, organizaciones de base, gobiernos locales y estatales y voluntaries

The National Institute of Environmental Health Sciences (NIEHS) Worker Training Program (WTP) será el patrocinador de una capacitación de respuesta ante desastres como parte las asambleas del grupo Federal Interagency Working Group (IWG) on Environmental Justice (EJ) EJ and Natural Disasters Subcommittee.

La capacitación será impartida por beneficiarios del WTP y tiene como objetivo sensibilizar a la gente en general respecto a cómo responder en casos de desastre, pero sin exponerse. Los participantes pueden aprender más sobre cómo prepararse, cómo tener resiliencia mental y cómo responder en relación a fuegos incontrolados y otros desastres naturales o emergencias de salud pública.

Los cupos para este evento son limitados y se concederán por orden de llegada. Este es un evento gratuito que se cerrará una vez que se agote la capacidad. Una vez que recibamos su inscripción, siempre y cuando haya cupo disponible, se le enviará un vínculo a Zoom.

El evento tendrá lugar en inglés, pero habrá interpretación simultánea durante la sesión general.

Solicitud de ajustes conforme a la ley de discapacidad

Las personas que tienen una discapacidad y necesitan ajustes para participar en estos eventos deberán contactar a Kerri Voelker: kvoelker@michaeldbaker.com o al teléfono 919-794-4710. Los usuarios de TTY deben contactar al “Federal TTY Relay Service” al número 800-877-8339. Las solicitudes deberán hacerse al menos 5 días antes del evento.

Se ofrecerán subtítulos (CC) en inglés durante la sesión general.

¿Tiene preguntas?

Si tiene alguna pregunta acerca del contenido de la asamblea, póngase en contacto con Joy Lee Pearson en la dirección jlee@michaeldbaker.com o llame al teléfono 202-715-3851. Las preguntas logísticas deben dirigirse a Kerri Voelker en la dirección kvoelker@michaeldbaker.com o el teléfono 919-794-4710.

Back
to Top